为进一步传承尊师重教优良传统，浓郁尊贤尚功文化氛围，10月12日，深部岩土力学与地下工程国家重点实验室党委在411会议室举行退休教授荣休仪式，共同致敬躬耕教坛近四十载的退休教师马金荣教授。实验室党委副书记、行政副主任李亭主持仪式，实验室教师代表和学生代表参加仪式。

实验室领导向马金荣老师颁发了荣休证书和纪念品，学生代表向马老师献上鲜花。马老师分享了从教近四十载的工作、成长经历，感谢组织的培养与关心，感谢同事的陪伴与支持，讲述了在实验室发展中振奋人心、感人肺腑的小故事，分享了作为一名老教师对于教育事业、对于实验室发展、对于学生成长成才的殷殷深情。

李亭副书记代表实验室向马金荣老师表示最诚挚的感谢，期望马老师在享受美好生活的同时，退休不褪色，离岗不离心，一如既往关注支持实验室工作，继续为实验室发展建言献策。同时勉励青年教师传好接力棒，立德树人，在教学科研一线甘于奉献、奋力拼搏，也希望青年学生不忘初心、不负韶华，在人生的马拉松中栉风沐雨、砥砺奋进。

新闻来源：胡滢颖

摄    影：朱科企

责任编辑：顾正虎

审    核：浦  海